fisher cat habitat new york