Massage therapist James Lakin didn’t even know it was possible for outsiders to buy stakes in private companies until a client told him that he could be approved to do so on a platform called Linqto.

Cryptocurrency has long been associated with frauds and outright scams, dating back to at least the massive loss of Bitcoin from the Mt. Gox crypto exchange in 2014. In many ways, crypto is an ideal ...