Click and Clack, those lovable car mechanics of the airwaves, had many running jokes in their decades-long show, but probably none was so often used as their jabs against anyone studying art history.