“The Hollywood Squares” would become an American cultural institution and make Marshall a household name. It would win four Daytime Emmys for outstanding game show during his run and spawned dozens of ...