How does a technology vendor whose pedigree dates back more than 50 years reinvent itself for the AI era? For Dayforce, that journey started in 2012, when payroll and HR outsourcer Ceridian bought ...