It might be a modern relationship habit, but therapists warn is a major red flag for control that erodes trust between partners.