In most cases, the arrival of a movie on DVD marks the end of a long journey for the cast and crew. For the people behind “The Lord of the Rings: The Two Towers,” however, the DVD marks only the ...