Josh Charles is putting on the white coat and checking in for new patients of a small town far from his former home in Boston, but this quirky community might drive him up the waiting room walls. “I ...