Folk singer-songwriter Madison Cunningham has shared her new single, “Subtitles.” The song marks a change in direction for the artist, and follows the release of a deluxe edition of her Grammy-winning ...