"'Delicatessen' is a loanword, I think you call them," said my friend Claus. "You know, words you Americans basically stole from us and use as your own." Recently I had the opportunity to go to ...