Surely you’ve seen them. They’re big, scratchy and stare you in the eye as you try to fall asleep. Pillow tags are anything but subdued—and certainly counterproductive to all that rest you’re hoping ...