The bank plans to relocate about 30 employees to the fourth floor of the newly opened 12-story building along Woodward.