Apple just dropped its list of the best apps and games of 2025, picking 17 winners out of 45 finalists. The company says these are the ones that really nailed it on design, tech, and cultural impact.