Metallica's manager says YouTube is "the devil," but their take-down of kids for downloading was divisive first ...