The idea of the metaverse sounds exciting: shared virtual worlds where people can interact, work, and create together. But the same technology that enables these experiences could also collect huge ...