The new campaign reflects a shift in tone after the city imposed draconian spring break measures in each of the past two years.

One year after Miami Beach launched a viral marketing campaign about the city’s desire to “break up” with spring break, officials are rolling out new messaging and similar strict safety measures in ...