The Audi S3 was last redesigned in 2022, and this year, it gets a fairly comprehensive midstream makeover. Not that you can ...