At iHeartMedia’s AudioCon 3.0, radio was praised as a human medium in a digital world. But are layoffs and voice tracking ...