Hawaii's Big Island holds more than just famous beaches and active volcanoes. Tucked away in lush valleys and along misty coastlines, you'll find charming small towns that most visitors never see.