The 1952 Hollywood classic “Singin’ in the Rain” is exceptional, not just in terms of screenwriting and songwriting but also the fascinating chapter of American history it covers. It’s so tightly ...