Over the past three years, one father and his two 20-something daughters have consistently finished at the top of big fleets—on a ­doublehanded boat. You read that right: If two plus one is three, how ...