Sonic has a sweet new menu collection brewing and it's the perfect transition into fall, at least we think so. The iconic restaurant chain is probably best known for its drive-thru and Ocean Water ...