Have you ever noticed how, despite Gmail's popularity, it's really not very good? The seemingly ubiquitous mail client lacks a surprising number of common sense features, like the ability to sort your ...