Anonymity and amplification have transformed hateful whispers into viral shouts. Social media platforms claim that their algorithms can filter out harmful speech, yet studies reveal that their ...