On the outside, it’s an exclusive dinner inside a fancy restaurant in the North Loop that only a few can afford to attend. But Gavin Kaysen’s Synergy Series, which lures internationally renowned chefs ...