Uber on Monday announced that it is acquiring SpotHero, a company that provides a parking reservation app.