“Father and Son” is a mystery you’ll uncover in Indiana Jones and the Great Circle once you rescue Giuliana from the Blackshirts. She’ll give you a key — Giuliana’s Key — that unlocks a secret room in ...