As a young adult, my father and his mother (my grandmother) invited my siblings and I to come to lunch during a holiday. I didn’t think much of it, until that lunch, when Dad and Granny kept awkwardly ...