Betting that it can help agile development teams finally rid themselves of messy hand-written sticky notes, Hewlett-Packard is launching a new hosted service focused on providing easily accessible ...