Thousands celebrated Juneteenth in Round Rock while police maintained visible security presence following the deadly festival shooting in 2024.