Less than half of the British monarchy’s senior working royals attended the biggest event on Catherine’s calendar, though some absences are more noteworthy than others.