The 22-year-old world No. 1, seeking a career Grand Slam in Melbourne, showed no pity against Alex de Minaur—the Aussie who is now 0-7 in Slam quarterfinals.