Talia Byre’s lineage is peppered with successful clothes-makers, designers and boutique owners. But over the last 80 years, ...