Bitcoin traders appear to be in a holding pattern, waiting for any hint of future rate cuts from Federal Reserve Chair Jerome Powell.