Medtronic plc (NYSE:MDT) ranks among the best medical device stocks to invest in. Following a tour of the company’s HUGO soft ...