Michigan tipped workers just saw the single-largest raise to their wages in state history. But it could have been higher.