Tomás Hijo’s carefully crafted work features in Guillermo del Toro’s new film and his fantastic universe, but the ...

The Americans recently relocating to San Miguel de Allende are a new kind of “expat,” a word they refuse to call themselves.

Amazon has launched a new AI translation service for Kindle Direct Publishing authors, giving independent writers a faster ...

Translations of classics have been a great binding factor for the world at large, and the sheer volume of translated works at ...

Oscar-winner and popular Texan Matthew McConaughey has partnered with ElevenLabs to use artificial intelligence technology to ...

Spanish singer Rosalia released her anticipated fourth album, "Lux", on Friday, a sweeping, spiritual work that marks a ...

Former Deputy Editor of the Chronicle, Alice Mascarenhas, will today launch the seventh edition of Alice’s Table, comprised of columns published in this newspaper over the past year. Ms Mascarenhas ...

Want to learn a new language without the typical quiz and game apps? See how Duoreader became my go-to language learning app.

The 2025 Latin Grammy Awards were all about Bad Bunny. The Puerto Rican superstar won the first award of the night. He also ...

Former King Juan Carlos, the former monarch of Spain, is releasing a tell-all memoir which confirms a feud between him and his daughter-in-law, Queen Letizia.

A Novel in Stories follows characters living in Spanish missions in Baja California, Mexico in the 1800s. It won the Flannery ...

Since that first listen, Miller’s admiration for the Puerto Rican superstar, 31, has only grown. He plays Bad Bunny’s music ...