Nelly was honored at the iHeartRadio Music Awards on Monday, but some viewers were left unimpressed after his performance at ...