Chad Hugo’s legal framing of his partnership with Pharrell Williams has fans questioning everything they thought they knew about The Neptunes.