A 44-year-old man was arrested after allegedly telling police he “killed someone” in his Beacon Falls residence on Tuesday, according to Connecticut State Police.