On Tuesday, Indigenous artist Jaune Quick-to-See Smith—whose raw works depicting contemporary Native life have appeared at ...