Wells Fargo & Co. won’t get immediate review of an investor class that was approved in a suit over diversity hiring practices ...