Slugging third baseman Eugenio Suárez is headed back to the Seattle Mariners in a deal with the Arizona Diamondbacks, a person familiar with the deal said Wednesday night.