After Donald Trump used her story to attack Harvard, Sarah F. Silverman refused to let her experience be used to destroy her university.

In a statement late Thursday, the chancellor, Julio Frenk, said that the federal government was cutting “hundreds of grants” ...