What began as an April Fool’s meme turned into full-blown confusion online, so much so that Starbucks India had to step in ...