The real-estate industry is battling it out over control of for-sale listings, and home sellers in particular could get hurt.

Condominium prices in the U.S. — and in the Salt Lake City metro area — have fallen, according to a new Redfin analysis, as ...