On her daily rides through Sherbrooke, Que., Laurence Williams often finds herself cruising along a bike path — until it suddenly comes to an end. A self-described "utilitarian cyclist," who uses her ...