Beyond the Sangam’s sacred waters, the city offers a treasure trove of experiences that cater to every kind of traveller.