American travelers ventured overseas in larger numbers than international travelers who came to the U.S. last year.