A French politician has suggested the US return the Statue of Liberty, citing a decline in American democratic values.